62國語言翻譯公司阿茲特克文字或納瓦特爾文字前哥倫布時期納瓦人於墨西哥中部所用的一種象形及形意的書寫系統,他們將這種文字用於歷史紀錄、宗教占卜及行政事務翻譯西班牙征服者征服中美洲時焚毀了大部分阿茲特克手抄本,剩下來的手抄本,如曼多撒手抄本、波旁尼克手抄本及奧蘇納手抄本都是寫在鹿皮及植物纖維上的。

文章標籤

fc7xe3nbg63 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

62國語言翻譯公司元音附標文字(英語:abugida,出自吉茲字母中的四個字母ሀቡጊደ),又稱音素音節文字英語:alphasyllabary),是一類以輔音字母為主體、元音以附加符號形式標出的表音文字翻譯書寫系統的主要特點是:輔音字母自帶一個默認元音,一般是/a/,構成一個音節;其它元音字母一般附加在輔音字母的周圍(前後上下均有可能),替代默認元音,以改變音節的讀音。南亞和東南亞的梵文文化圈普遍使用元音附標文字作為其書寫形式。

如藏文中,字母ཀ本身表示/ka/,加上元音附標後,ཀི表示/ki/,ཀུ表示/ku/,ཀེ表示/ke/,ཀོ表示/ko/。

文章標籤

fc7xe3nbg63 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

62國語言翻譯公司伊比利亞文字(或伊比利亞字母)是發現於伊比利亞半島,屬於伊比利亞東北部與南部的兩種文字(也有可能是同一種文字的兩種形式),分別為北方形式與南方形式,主要差異在於字符的樣式與書寫的方向:北方形式由右寫至左,南方形式則由左寫至右;其中北方形式的伊比利亞文字曾被改良用來記錄凱爾特伊比利亞人的語言(見柏托利塔青銅板)翻譯兩種形式都包含音節文字與音素文字的表徵。

某些倉促下定論的人認為,伊比利亞文字這種混合兩種文字系統的特色,是融合古迦太基語與希臘字母文化的結果。然而伊比利亞文字這種特性,其實很可能是基於伊比利亞地區語言音韻上的特性。

文章標籤

fc7xe3nbg63 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

62國語言翻譯公司樣板(英語:Template,又譯作「範本」)通常指具有固定內容、可構建多個不同例項的可重用樣板,也可以指:

工具[編輯]

電腦領域[編輯]

文章標籤

fc7xe3nbg63 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

62國語言翻譯公司輔音音素文字(Abjad)是一種文字的書寫系統,其特點是每個符號都代表子音,輔音音素文字的字母表只有輔音字母,沒有元音字母,所以朗讀文章時口中須補上適當的母音才能讀出翻譯典型的輔音音素文字有「腓尼基字母」、「阿拉伯字母」等翻譯

輔音音素文字的母音通常不標出而暗含於音韻中,即使有也是選擇性地標記,並非主流的書寫形式,如希伯來文的nikkud和阿拉伯文的harakāt翻譯希伯來文在後期發展成為使用元音標記,使它從輔音音素文字過渡成為「準全音素文字」,不過元音的標記並不是強制性的翻譯

文章標籤

fc7xe3nbg63 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

62國語言翻譯公司樣板(英語:Template,又譯作「範本」)通常指具有固定內容、可構建多個不同例項的可重用樣板,也可以指:

工具[編輯]

電腦領域[編輯]

文章標籤

fc7xe3nbg63 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

62國語言翻譯公司伊比利亞文字(或伊比利亞字母)是發現於伊比利亞半島,屬於伊比利亞東北部與南部的兩種文字(也有可能是同一種文字的兩種形式),分別為北方形式與南方形式,主要差異在於字符的樣式與書寫的方向:北方形式由右寫至左,南方形式則由左寫至右;其中北方形式的伊比利亞文字曾被改良用來記錄凱爾特伊比利亞人的語言(見柏托利塔青銅板)翻譯兩種形式都包含音節文字與音素文字的表徵。

某些倉促下定論的人認為,伊比利亞文字這種混合兩種文字系統的特色,是融合古迦太基語與希臘字母文化的結果。然而伊比利亞文字這種特性,其實很可能是基於伊比利亞地區語言音韻上的特性。

文章標籤

fc7xe3nbg63 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

62國語言翻譯公司伊比利亞文字(或伊比利亞字母)是發現於伊比利亞半島,屬於伊比利亞東北部與南部的兩種文字(也有可能是同一種文字的兩種形式),分別為北方形式與南方形式,主要差異在於字符的樣式與書寫的方向:北方形式由右寫至左,南方形式則由左寫至右;其中北方形式的伊比利亞文字曾被改良用來記錄凱爾特伊比利亞人的語言(見柏托利塔青銅板)翻譯兩種形式都包含音節文字與音素文字的表徵。

某些倉促下定論的人認為,伊比利亞文字這種混合兩種文字系統的特色,是融合古迦太基語與希臘字母文化的結果。然而伊比利亞文字這種特性,其實很可能是基於伊比利亞地區語言音韻上的特性。

文章標籤

fc7xe3nbg63 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

62國語言翻譯公司元音附標文字(英語:abugida,出自吉茲字母中的四個字母ሀቡጊደ),又稱音素音節文字英語:alphasyllabary),是一類以輔音字母為主體、元音以附加符號形式標出的表音文字翻譯書寫系統的主要特點是:輔音字母自帶一個默認元音,一般是/a/,構成一個音節;其它元音字母一般附加在輔音字母的周圍(前後上下均有可能),替代默認元音,以改變音節的讀音。南亞和東南亞的梵文文化圈普遍使用元音附標文字作為其書寫形式。

如藏文中,字母ཀ本身表示/ka/,加上元音附標後,ཀི表示/ki/,ཀུ表示/ku/,ཀེ表示/ke/,ཀོ表示/ko/。

文章標籤

fc7xe3nbg63 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

62國語言翻譯公司輔音音素文字(Abjad)是一種文字的書寫系統,其特點是每個符號都代表子音,輔音音素文字的字母表只有輔音字母,沒有元音字母,所以朗讀文章時口中須補上適當的母音才能讀出翻譯典型的輔音音素文字有「腓尼基字母」、「阿拉伯字母」等。

輔音音素文字的母音通常不標出而暗含於音韻中,即使有也是選擇性地標記,並非主流的書寫形式,如希伯來文的nikkud和阿拉伯文的harakāt翻譯希伯來文在後期發展成為使用元音標記,使它從輔音音素文字過渡成為「準全音素文字」,不過元音的標記並不是強制性的翻譯

文章標籤

fc7xe3nbg63 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()