burgesspennn8

日文翻譯中文

張拓蕪先生創作文類包括詩、散文，1973年退役，厥後寫下自傳性系列散文「代馬五書」，以樸質率真的筆，寫盡了大時代裏小人物的辛酸與歡欣，使人動容，獲得極高評價翻譯司馬中原評論代馬系列散文「重現了他昔時的糊口情境，也顯示出時期的真實面顏，他的文字毫無賣弄，銳筆縱橫，縱情奔放，不光細緻描摹了糊口的表態，更深深入示誕生命的神髓」。

除此以外，張拓蕪先生還著有《左殘閒話》、《曲折歲月》、《坐對一山愁》等總共10餘本散文集，曾獲國軍新文藝金像獎、教育部文化局大型金鐘獎及個人優等編輯獎、文復會金筆獎散文類首獎、中山文藝獎散文獎、國度文藝獎等獎項。

作家張拓蕪師長教師今(29)日謝世，享壽90歲翻譯文化部晚間發布新聞稿默示，部長鄭麗君聞訊透露表現，張拓蕪先生終生筆耕不輟，作品見證大時期下，複雜交織的生命經驗，詼諧坦直、竭誠動聽，為台灣文學留下很多珍貴資產。對於拓老辭世，鄭部長表達真摯的哀思與敬意，文化部也將極力協助眷屬處理治凶事宜。

張拓蕪先生，本名張時雄，1928年生。曾入安徽后山中心小學及培英私塾，受過三年半小學教育及二年私塾教育。軍旅生活生計共31年，歷任文書士、康樂士、班長、編撰官、節目組長等職，1973年退役後專事寫作。