burgesspennn8

卡繆 wrote:

T42p wrote:
加一唷....籃球術語是如許沒錯
請問“卡位”詞用英文...(恕刪)

Screen Out 翻譯公司 Slam Dunk裡面有

請問“卡位”詞用英文怎么表達最吻合他 翻譯寄義呢？有哪位大大可以指導一下，感謝

tyyan2 wrote:

tyyan2 wrote:

SCREEN OUT

一切都鳥了 wrote:
假如按中文發音拼寫成英文，字母怎樣組合外國人材不會感覺很新鮮？CAV或是CAVE

一切都鳥了 wrote:
請問“卡位”詞用英文...(恕刪)

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

tyyan2 wrote:

没有，誠心就教，感謝

tyyan2 wrote:
用雙關語怎樣？
SCREEN好像比力少人會加OUT

請問“卡位”詞用英文...(恕刪)

tyyan2 wrote:

Jockey for position

文章來自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=37&t=1528595有關翻譯的問題歡迎諮詢鉦昱翻譯公司