close

撒丁文翻譯

中共十九大召開在即,川普拜候北京的行程已定,兩岸議題加倍敏感 翻譯社賴清德越線表態台獨,既踩踐總統與行政院長權責的憲政分際,更關乎兩岸互動與國度安危,府院應作澄清。

至於在憲政運作層面上,賴清德在立法院的台獨亮相,亦將衝擊憲政秩序。賴清德還是台南市長時的相幹談話,外界只視為具有接班雄圖 翻譯處所諸侯搶占兩岸話語權 翻譯社如今賴清德以行政院長成分,依據憲法權柄赴立院備詢,卻公然倡議違反中華民國憲法精力的台獨主張;在憲政分際上侵犯了總統 翻譯兩岸權責,在本色內容上也越過了總統的兩岸底線,在府院關係上更粉碎了從屬 翻譯政治倫理。府院兩岸政策立場歧異,府方挺不挺台獨都尷尬,賴清德更陷蔡英文於不義。

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯蔡英文拒絕認可九二共識,中共已不抱但願,兩岸僵滯待變;賴清德乾脆撕毀蔡英文那張「未完成 翻譯答卷」,恐讓兩岸關係加速墜崖 翻譯社特別,總統府曾為賴清德的「親中愛台」之說背書,力稱賴「和政府一向以來的觀念一致」;如今對於賴清德的台獨亮相,府方也不斷澄清說「當局立場始終明確一致」,但這是挺賴立場或駁賴主張?蔡英文的「政府立場」,等不等於賴清德的「台自力場」?賴清德一石激起千層浪,蔡英文不克不及只會跳針重述詭辭,也不能只用「尊敬閣揆個人理念」來閃躲,更不克不及只以「承諾不變、善意不變」來敷衍。

【相幹閱讀】

‧ 創閣揆首例 賴清德在立院:我主張台獨‧ 蔡賴「兩個太陽」 提早體現在兩岸論述?‧ 自稱台獨主義者 賴清德:總統知情‧ 憲改潘朵拉盒與台獨頭過身就過

在政治社會層面上,賴清德出任閣揆,當然讓蔡英文向不斷逼宮的獨派有所交卸,但行政院長公開主張台獨,卻將加重台灣社會的撕裂 翻譯社比來《中國新歌聲》音樂舉動在台大校園引爆流血衝突,反映統獨對峙下的社會焦慮情感已經急忙升高。賴清德 翻譯台獨亮相,固然助長了一方的氣勢,卻也會把另一方更往極端 翻譯標的目的推去。統獨相互激越挑釁,台灣豈有寧日?

蔡英文在民進黨全代會宣布啟動憲改,賴清德也對憲改是否觸及台灣正名及變換領土默示:社會力量提高到什麼水平,憲改自然會到那個水平 翻譯社而今外界難免嫌疑,蔡當局將藉著憲改把台獨推進到什麼地步?現行修憲與變更國土法式,須經人民投票複決;但只要想一想昔時陳水扁推動入聯公投,不僅致使內部動盪、兩岸嚴重,更招來美國公然羞恥。如今蔡英文的憲改工程,倘由賴清德攻堅,會把台灣帶向什麼歧路?

在兩岸關係層面上,賴清德自稱「務實的台獨主義者」,因而有「親中愛台」 翻譯主張。「親中」之說,切實其實有助於翻轉綠營反中的心態和仇中的空氣,在紅綠森嚴的高牆上打開一道呼吸的隙縫;然而,台獨而親中,可能嗎?以對岸不行能接受的分手盤據體例遞橄欖枝,這是蔡政府「保護現狀」 翻譯善意與誠意?賴清德「厚道說」,打破了蔡英文力持的「維持近況」。當閣揆 翻譯主張對兩岸關係、台美互動與區域形式造成衝擊,蔡英文的國安團隊準備好什麼因應劇本?

根據中華民國憲政體系體例規範進行 翻譯行政立法詢答,卻由台獨旗頭踩著紅線稱親中,扯破社會喊愛台,這是何其乖謬的景象。五二○周年前夜,蔡英文拋出「新形式、新問卷、新模式」 翻譯兩岸互動新主張,豈非賴清德正以「務實的台獨主義」為蔡英文創造兩岸新情勢、建樹新模式?或他在撕毀這張問卷?

行政院長賴清德(右)在立法院備詢時,拋出兩岸關係震動彈,讓蔡英文總統(左)相當棘...
行政院長賴清德(右)在立法院備詢時,拋出兩岸關係震動彈,讓蔡英文總統(左)相當棘手 翻譯社 本報資料照
蔡英文剛在民進黨全代會上強調兩岸要採取互動新模式和新論說,賴清德就在立法院公開聲名台獨主張。賴清德 翻譯談話,超越了蔡英文兩岸政策與論述的框架;若是賴清德不是誤闖兩岸叢林 翻譯小白兔,那就是打臉蔡英文,僭越總統的兩岸權柄。或者是他以為如斯可以為蔡英文加分?或是蔡英文與賴清德兩人對「維持近況」政策大扮黑白臉?甚者蔡英文要借勢賴清德來確立兩岸互動的新模式?



本文出自: https://udn.com/news/story/7338/2729197有關翻譯的問題歡迎諮詢鉦昱翻譯公司
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 fc7xe3nbg63 的頭像
    fc7xe3nbg63

    burgesspennn8

    fc7xe3nbg63 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()