close

翻譯公司

《蘋果》推出歷史上的今天,帶讀者回顧2003年到2016年的政壇大小事。行政院長林全今天將率內閣團隊總辭,他深獲總統蔡英文信任,但僅任閣揆1年4個月就下台。巧合的是,劉兆玄也深獲馬英九信任,受邀擔任馬英九的首任閣揆,但也在8年前的今天宣布請辭,任期一樣只有1年4個月。2004年的今天,蔡英文宣布加入民進黨,12年後,她將率民進黨完全執政。此外,2013年爆發的馬王政爭則正要開始延燒,王金平還在國外,但馬英九已開始疾呼,要求他盡速返台說明。(何哲欣/台北報導)【2016年】
年金改革風波不斷,全國教師工會總聯合會不滿年金改革委員會淪為秀場,又被全國教育產業總工會抹黑為民進黨代言人,宣布退出年改會,呼籲執政黨反省檢討年金改革「是做真的或假的」,並提出改革方案。【2014年】
無黨籍台北市長參選人柯文哲指國民黨嘉義市長參選人陳以真,年輕漂亮可坐櫃檯,不適合當長,國民黨北市長參選人連勝文陣營再翻出柯著作《白色的力量》,提及一夫多妻、重男輕女,砲轟柯「沙豬」,要柯道歉。婦團也痛斥柯歧視女性,必須道歉。【2013年】
特偵組踢爆立法院長王金平、法務部長曾勇夫等聯手為民進黨團總召柯建銘所涉司法案件關說,馬英九總統公開對人還在馬來西亞的王金平喊話,要王「盡快回國對外說明」。為此請辭的法務部長曾勇夫鬆口坦承,王金平確實有打電話給他,說如無違背法令,檢方不一定要上訴,但強調:「話到我這邊為止,我沒有再轉出去,怎會是關說?」【2012年】
馬英九總統首度登上彭佳嶼,宣示釣魚台主權。他除了再拋出「東海和平倡議」,並提及台日中可在擱置爭議、共同開發前提下,先開始台日、日中及兩岸的三組雙邊對話,再進行台日中一組三邊協商。【2011年】
維基解密(WikiLeaks)爆料,讓藍綠兩黨的矛盾都浮上檯面。國民黨方面,最新公布的美國在台協會(AIT)機密電報,立法院長王金平向AIT處長楊甦棣左批馬英九總統、右轟行政院長吳敦義。在2007年2月馬因特別費案被起訴翌日的電文中,王說,國民黨當務之急應另選擇總統候選人,但吳敦義「太腐敗」,無法成為候選人;王也批馬「是無能、沒有效率的領導者」。AIT 2007年5月電文(編號07TAIPEI1120)披露,當時還未與馬英九搭檔參選正副總統的蕭萬長,向AIT處長楊甦棣分析,民進黨總統候選人謝長廷將在2008年打敗馬英九。此外,2009年時,行政院前院長蘇貞昌與謝長廷,都曾向美國在台協會(AIT)官員反映,擔心民進黨主席蔡英文領導能力不足,就連蔡英文自己也信心不足,向AIT官員承認,民進黨爭取2016年總統會比2012年有機會。不過蘇謝昨都說,現在的蔡已沒此問題,蔡英文昨也說,民進黨是強而有力的政黨,民進黨的領導人當然也是強而有力的領導人。【2009年】
在八八大水災將屆滿1個月前夕,行政院長劉兆玄突然宣布扛起水災的政治責任,內閣本周四總辭,這是我國因天災而總辭的首例。總統府也隨即宣布由國民黨副主席兼秘書長、現任立委吳敦義擔任閣揆,桃園縣長朱立倫擔任副閣揆。馬英九總統率五院院長、災區首長等人在高雄巨蛋舉辦八八水災全國追悼大會,馬英九在現場5千名各界代表前哽咽眼紅。他致辭時特別感謝中國當局及民眾踴躍捐輸,捐款51億元台幣,是所有外來捐款最大的一筆,「展現兩岸人民血濃於水的民族感情。【2008年】
國台辦主任王毅宣布5項對台利多措施,首批開放赴台旅遊的13個省市民眾,日後可以赴金門、馬祖、澎湖旅遊,並經小三通赴台灣本島旅遊;未來將再增加北京、南京、重慶、杭州、桂林、深圳等六個口岸辦理台胞證落地加簽。台灣旅遊業者普遍認為,此舉有助於金馬等離島的觀光及經濟發展。【2007年】
台北地方法院審理國務機要費案出現變化,總統府秘書長葉菊蘭發函給法院,表示陳總統已核定全案包括總統偵訊筆錄,及所有支出單據都是絕對機密,應永久保密不得公開,要求法院須獲總統同意,才能拿來當證據。 【2005年】
陳水扁總統接見「國際人權聯盟」副主席喬勒珍(Siobhan Ni Chulachain)時指出,他擔任總統後,便以人權立國自許,逐漸推動廢除死刑;已修改《刑法》相關規定,把唯一死刑,改為相對死刑,未來希望進一步修法,提高有期徒刑上限、無期徒刑假釋門檻,以無期徒刑取代死刑,也希望能對被害人有更多的補償。 【2004年】
陸委會主前委蔡英文宣布加入民進黨,並接受提名為不分區立委參選人,蔡英文說,她希望發揮《經濟法》專長,繼續參與影響深遠的憲改工作。蔡英文指出,她決定接受推薦是基於三個考量:一是擔任立委可以用專業參與國會改革和改善國會品質,特別在她專長的《經濟法》領域,也可以參與憲改工作;二是如果她擔任立委,與擔任政務官一樣,都是不同的人生體驗,讓閱歷更豐富,讓思考更接近現實;三則為與其他工作相比,擔任立委時間比較有彈性,可以陪父母並且讀想看的書。親民黨立委劉松藩被控於1998年,協助廣三集團前總裁曾正仁向台中商銀違法超貸15億元,並收受1億5千萬元佣金,高等法院台中分院依背信罪將他判處有期徒刑4年、併科罰金3千萬元,全案確定不得上訴。劉成為我國首位遭判刑確定須入監的卸任立法院長。人在美國的劉松藩獲知遭判刑後,透過助理遞出辭呈,請辭立委職務。

【想知道更多,一定要看……】
【內訌片】台詐騙犯歐洲猖獗 檢方想找外館幫忙卻碰壁
賴清德的考場情緣 當年陪考認識老婆
【探討動畫】金融錦衣衛? 挑顧立雄的原因


劉兆玄請辭。資料照片

馬英九(右)要王金平盡速返國說明。資料照片

馬英九登彭佳嶼宣示主權。資料照片

劉松藩被判刑確定。資料照片



來自: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170907/1198542/有關翻譯的問題歡迎諮詢鉦昱翻譯公司
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 fc7xe3nbg63 的頭像
    fc7xe3nbg63

    burgesspennn8

    fc7xe3nbg63 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()